～走向日本、先到JETRO、商机无限～

　　目前中国赴日游客数量还在持续增长，旅游领域投资也一直备受行业内的关注。

日本贸易振兴机构（JETRO）为了帮助中国企业更深入了解日本旅游领域的投资环

境、行业动向，计划细分领域、分次举办《赴日旅游商务论坛》。

　　本次作为论坛第二届，将特邀两家已进入日本的知名中国企业，针对在日本开

展酒店投资方面的策略以及有关事宜等进行演讲。

　　诚挚欢迎各位的光临。

-----------------------------------------------------------------------

●概要

【时    间】：2016年12月6日（周二）14：00～16：30

【地    点】：长富宫饭店2层《月季厅》北京市朝阳区建国门外大街甲26号

【主    办】：日本贸易振兴机构（JETRO）

【协办单位】：中国国际贸易促进委员会、北京市投资促进局、中国机电产品进出

　　　　　　　口商会、中国电子商会、中国企业家俱乐部、中国海外投资联合会、

　　　　　　　中国民营经济国际合作商会、长江商学院、中国国际商会、

　　　　　　　中国与全球化智库（排名不分先后）　

【参加费用】：免费

【参加人数】：50名（以报名先后顺序受理）

【语    言】：日语（提供中文翻译）

●演讲者简介

１）株式会社IDERA Capital Management(复星集团日本子公司)

【讲 演 者】：代表取缔役社长 山田卓也

【题    目】：《复星集团和日本投资》

【演讲内容】：

　・日本投资的魅力与复星集团投资日本的经过

　・日本的酒店投资的商机与复星集团日本业务的现状、未来展望

　・考虑到日本投资的中国企业需要留意的事项

２）春秋航空有限公司

【讲 演 者】：春秋航空日本市场开发部部长 孙振诚

【题    目】：《春秋集团的日本战略》

【演讲内容】：

　・春秋航空日本航线介绍

　・春秋国际旅行社集团赴日旅游和开展酒店投资情况介绍

　・JETRO对春秋集团日本战略的大力支持

●报名及垂询

【报名方法】请将附件回执填写好后，发送至下述邮箱：

          PCB@jetro.go.jp

【报名截止】2016年12月2日（周五）

【垂询方式】

　日本贸易振兴机构（JETRO）对外业务部

　TEL：010-6513-7077郑英姬（内线118）、金京浩（内线122）

附件：

赴日旅游商务论坛（第二届）邀请函.docx