关于邀请参加“2016年韩国生物产业博览会”的函
发布人：中国国际商会 发布时间：2018-10-10
各参展企业、组团单位：
2016年韩国生物产业博览会将于2016年3月30日-4月1日在韩国首尔COEX会议中心举办。我会将组织中国馆参加该展，特邀你司参加。
一、基本情况介绍
展会名称： 韩国生物产业博览会（BIO KOREA 2016）
举办时间： 2016年3月30日至4月1日
举办地点： 首尔COEX会议中心
主办单位： 韩国保健产业振兴院
(Korea Health Industry Development Institute, 简称KHID)
韩国忠清北道政府（CHUNGCHEONGBUKDO）
展览性质： 每年一届，专业性展览会与专题讲座相结合
展出内容： 制药及新药开发、医疗器械和实验室设备、转基因生物食品、保健功能食品、生物制品、生物加工、生物产业集群、临床试验、生物能源、生物农业、基因组学、医药合同外包服务机构、委托研发（CRO）、委托生产（CMO）等。
大会所涉及的领域还包括：生物技术产品推介、知识产权的保护与推广、装置设备和早期诊断学、相关法规政策、药物研发、公共关系/投资者关系、投融资、临床研究/临床试验、产业与环境 、全球性商业、制造业、新兴企业合作、再生医学、全球健康、技术转移/注册、国际案例研究、业务拓展、监管、食品与农业等。
韩国生物技术大会暨展览会由韩国卫生福祉部下属的韩国保健产业振兴院主办，与韩国医疗展（Medical Korea）同期同馆举办，是韩国乃至亚洲首屈一指的生物行业盛会。该活动致力于推动韩国生物技术和医药产业的发展及国际间的交流合作。
二、往届回顾
展会始创于2006年，现已举办十届，上届展会共有来自41个国家的606家企业参加，国际观众达20907人，206位嘉宾在主场会议及论坛上发表演讲。
三、展会分区及专项活动
韩国生物产业博览会由研讨会、一对一商务论坛、展览、药物分论坛、医疗器械分论坛、投融资分论坛和生物产业创业招聘会等多个部分组成。
研讨会：与全球专家和学者一起畅谈生物产业相关的广泛议题，包括医疗保健、医疗设备，生物技术在食品和农业、工业中的应用等。
展览：展示及推介生物和医药工业的前沿技术和产品，内容包括：药物新发现、医疗设备、临床研究及实验室服务、食品、化妆品、法律服务公司、合同研发及合同制造、咨询服务、政府组织、风险投资、学术研究中心等。
一对一商务论坛：与美国生物技术大会类似的一对一客户对接系统，让你寻找到完美的全球生意伙伴，与最有前景的合作伙伴直接面对面的交流。
医药分论坛：为医药公司专门设立的国际推介平台，促进国家层面的行业合作及分享业界最新资讯，内容包括：PIN会议、合同签字仪式、GPKOL研讨会、社交晚宴（PIN之夜）等。
医疗设备分论坛：医疗设备从研发到出口策略的全流程盛会，包括医疗设备展区、医疗设备论坛、CEO之夜等活动。
投融资分论坛：推进专注于生物产业的风险投资，帮助企业寻找到合适的投资商，内容包括投资研讨会、投资者关系、投资配对活动等
生物产业创业招聘会：协助招聘年轻的生物专家，支持新成立公司，内容包括工作面试、就业辅导、创业理念竞赛等。
同期举办的展会活动：2016年韩国医疗展暨第七届国际健康护理及医疗旅游大会
主办方：韩国保健福祉部
承办单位：韩国保健产业振兴院(Korea Health Industry Development Institute, 简称KHID)
展会内容：展览、主场大会、商业论坛、医院之旅、“纳米”晚宴及颁奖等
网址：www.medical-korea.org
四、2016年参展信息
展览会全部费用构成如下：
|
参
展
费
用 |
展位费 |
每个展示单元23000元人民币 |
① 中国馆将采用整体装修，全开放式展览的模式，每个展示单元包含展板、储物柜、高脚椅2把、资料架等，可额外增租液晶显示屏。中国馆内建公共洽谈区，方便企业现场对接。 ② 展位费包含会刊注册费。 ③ 每个展位包含3张进馆证和1张论坛及一对一商务对接券。 |
|
论坛及一对一对接费 |
3000元/人 |
展会同期举办研讨会、论坛和一对一商务对接活动，如需单独购买该会议对接券，请按照3000元/人缴纳。 |
|
|
展品 运费 |
详见附件 |
我会推荐OTIM公司作为本次展会的运输服务商。如需发运展品，费用由参展企业直接与该公司结算。运输文件及不同港口发运报价详见附件。 |
|
|
因公护照签证费 |
韩国入境签证费380 元/每人 |
我会为所有参展企业提供邀请函，并负责北京领区因公护照的签证办理，签证办理费380元/人。 自办签证者，或随团参展人员此项免收。 |
|
|
参展人员费 |
15000元/人（5天） |
含国际机票、境外随团食宿行费用、签证费、境外人身保险等费用。（企业可自行决定是否随团） |
特别注意：由于韩国对于药品、原药制品等产品的运输和展出要求极为严格。建议企业在展出样品前带上全套检验证明文件。如样品尚未获取有关检验证明，建议企业尽量少带样品。样品的运输只能采用ATA单证临时进出口的形式运进韩国，展会现场不允许销售或赠送，必须原样运回国内。
请有意参展的企业于2016年1月30日前将参展申请表交我会。（申请表后附）
联 系 人: 李明/王凯
电 话: 010－82217248/82217247
地 址: 北京市西城区桦皮厂胡同2号国际商会大厦2会 展部业务一处
邮 编: 100035
电子邮件: liming@ccoic.cn/wangkai@ccpit.org
附件： 1. 参展申请表
2. 运输文件及报价
会展部
2016年1月5日
参展申请表
|
展(博)览会名称 |
韩国生物产业博览会 |
申请面积 |
展位 个 |
|||||||
|
展出日期 |
2016.3.30-4.1 |
地点 |
首尔 |
展位租金 |
23,000元人民币/展位 |
|||||
|
申请单位名称 (任务通知书 发放依据) |
中文 |
|||||||||
|
英文 |
||||||||||
|
如派出人员单位不同于申请单位，请注明名称 |
||||||||||
|
申请单位地址 |
中文 |
|||||||||
|
英文 |
||||||||||
|
参展内容(大类) |
中文 |
申请单位盖章 |
||||||||
|
英文 |
||||||||||
|
联系人 |
邮编 |
|||||||||
|
电话 |
传真 |
|||||||||
|
|
主页 |
|||||||||
|
中国国际商会会展部 地 址： 北京市西城区桦皮厂胡同2号 邮政编码： 100035 电 话：（010）82217247/82217248 电子邮件： wangkai@ccpit.org/liming@ccoic.cn 联 系 人： 王凯/李明 开户银行：华夏银行北京国贸支行 帐户名称：中国国际商会 人民币账号：10263000000934602 |
中国国际商会会展部 |
|||||||||
|
参 展 规 定 一、中国国际商会负责展（博）览会的组织和筹备工作，参展单位须根椐筹展文件的要求按时完成各项筹展工作，并遵守展团有关规定。 二、每个摊位参展名额为人，如参展单位客观上需增加名额，请另函提出申请报我会审批。 三、参展单位需在收到我会确认参展函后30天内将摊位费以人民币一次汇入我会指定银行帐户。参展商品须系能反映我国生产水平的名优新特产品和有代表性的高科技产品，且符合展（博）览会规定的展出范围，严禁假冒伪劣及劳改产品和侵犯知识产权的产品参展。 四、参展单位须按要求搞好摊位展品布置，保证展出效果，组展单位有权对参展单位的展品布置进行调整。出售展品要按章纳税，严禁参展人员出售清册以外物品。 五、参展单位须遵守展（博）览会规定，按时参展，不得提前撤展。 六、参展单位在国外必须服从展览团的统一领导和工作安排。 七、参展单位申请经我会盖章确认后不得退展，否则参展单位要承担所发生的一切费用。 八、本申请表双方盖章后具有合同效力，参展单位必须遵守本规定。 |
||||||||||