2019年9月，国际商会（ICC）正式向全球发布了《国际贸易术语解释通则2020》（Incoterms®2020）。国际商会中国国家委员会（ICC China）作为ICC授权在中国引进、翻译和出版Incoterms®2020的唯一机构，已于去年底完成Incoterms®2020中文译本相关翻译和出版工作。

        相较之前版本，最新发布的Incoterms®2020在总结过去规则实践经验的基础上，结合了国际贸易实务的最新发展，并将包括我国工商界在内的各国工商界意见纳入重要考虑，进一步明确了国际贸易体系下买卖双方的责任划分，成为帮助贸易从业者提高交易能力、降低成本和风险、及避免不必要纠纷的有力工具。

        5月21日（星期四），国际商会英国国家委员会将于在线举办国际商会《国际贸易术语解释通则2020》技术研讨会。为进一步帮助我贸易从业者深入理解Incoterms®2020的最新变化，并掌握国际贸易术语在实践中的适用情况，ICC China特为我国企业争取到免费参会名额。研讨会邀请了Incoterms®2020起草组特别顾问查尔斯·德巴蒂斯塔、Strong & Herd公司管理合伙人桑德拉·斯特朗、安睿顺德伦国际律师事务所竞争、欧盟和贸易实务部的合伙人詹姆斯·林多普、及安睿顺德伦国际律师事务所合伙人汤姆·布拉德福德担任主讲人，将从理论和实践的角度分享对Incoterms®2020的认识，并为贸易从业者更好地应用规则提出建议。讲座语言为英文。

        本场线上讲座将使用Zoom平台，报名请点击链接选择“会员（Member）”选项完成在线注册（https://iccwbo.uk/collections/training/products/icc-incoterms%C2%AE2020-technical-seminar-21-may-2020-manchester），并扫描下方微信二维码进入研讨会微信群。联系人：张卓，电话：13780313999，邮箱：zhangzhuo@ccoic.cn。

请扫描下图二维码进微信群：