2023年12月12日，《联合国气候变化框架公约》第二十八次缔约方大会（COP28）在阿联酋迪拜闭幕。会后，国际商会秘书长约翰·丹顿就大会成果发表如下声明：

《联合国气候变化框架公约》第二十八次缔约方大会的成功与否不应仅以关于化石燃料的某句表述来进行评判。

从工商界视角看，本次大会达成的所有协议都向全球各国释放了一个重要信号，即各经济体在气候变化领域需要加快努力速度、加大投入规模，争取将全球气温升幅限制在1.5摄氏度以内。无论以任何客观标准衡量，本次大会都成功地为落实《巴黎协定》任务带来了亟需的政治关注、具体性和紧迫性。

《巴黎协定》首次全球盘点为应对气候变化的减缓和适应措施、加快能源系统变革、增加发展中国家气候融资等方面提供了有益的政策变革路线图。联合国气候治理进程在偏离既定轨道多年后，本次会后更加明确地朝着净零碳排放目标方向行进。仅此一点，很大程度上就能帮助企业和投资者就打消相关顾虑。

诚然，各方对协议还存在分歧，但目前最重要的就是开始行动和履行责任。

各国政府是否会接受并履行将在《联合国气候变化框架公约》第二十九次缔约方大会（COP29）上提出的大幅升级国家气候行动计划的新承诺，这是我们未来将面临的严峻考验。此外，我们还需关注国际合作是否在帮助私营部门部署气候解决方案和融资障碍中发挥了显著的作用。

《联合国气候变化框架公约》第二十八次缔约方大会已为世界重回实施《巴黎协定》的轨道提供了行动蓝图。我们诚挚希望各国政府立即付诸行动。

中国国际商会/国际商会中国国家委员会 组织翻译