各有关单位：

国际商会仲裁院第四届亚洲仲裁年会将于2018年6月26-29日在中国香港举行，包括“仲裁庭审口头辩论进阶培训”（2018年6月26日）、“第四届国际商会亚洲仲裁年会”、“国际商会仲裁院全体委员会议”（2018年6月28日）、“国际商会仲裁院秘书局亚洲秘书处成立10周年庆”（2018年6月28日）、“高等仲裁学院”（2018年6月29日）等系列活动。

6月26日全天，“仲裁庭审口头辩论进阶培训”将在模拟案例的基础上，从“口头与书面辩论：分别从律师与仲裁庭角度出发”、“口头辩论、当事人意思自治与争议事实的认定：庭审中的开篇陈词”、“交叉询问”和“庭审中的口头辩论”共四个方面分别进行仲裁庭审口头辩论的实务培训。

6月27日全天，“第四届国际商会亚洲仲裁年会”将邀请国际商会仲裁院主席、秘书长介绍国际商会仲裁院2017年全年工作及中国香港律政司司长郑若骅作主旨演讲，并聚焦“‘一带一路’：无与伦比的规模下的基础建设与风险管控”、“仲裁庭与法庭：新时代的前夜？”、“利益冲突：IBA指引及超越”和“《纽约公约》六十周年：危机弱冠？”四个主题展开反思和讨论。

6月28日下午，“国际商会仲裁院全体委员会议”将在中国香港律政司召开。本次会议为闭门会议，来自全球逾100个法域的国际商会仲裁院委员将依据《国际商会仲裁规则》第34条审议由国际商会仲裁院秘书局提交的所有由国家或国家实体作为当事人的、仲裁庭内部存在少数意见的及重大复杂的仲裁案件。

6月28日晚间，“国际商会仲裁院秘书局亚洲秘书处成立10周年庆”将在香港银行家俱乐部举行。国际商会仲裁院秘书局于2008年在香港设立了全球第一个海外分部（亚洲秘书处）。

6月29日全天，“高等仲裁学院”亚洲课程将正式开班。2017年开授的“高等仲裁学院”欧洲课程和南美洲课程已成为欧洲和南美洲培养高级仲裁员人才的重要平台。本次亚洲课程为期两年（2018 ~ 2020年），将在亚洲6个不同的城市举行8次国际商会仲裁体系下的仲裁员顶级培训，共有8名中国大陆籍仲裁员入选40名培训学员的名单。

如您有意报名以上活动，请联系谢碧瑶：xiebiyao@ccoic.cn获取国际商会中国国家委员会（ICC China）代码，以享受5%报名费折扣优惠。

感谢贵单位对我会工作的支持。

国际商会中国国家委员会秘书局

                                                                                                                                                                                                                             2018年5月16日