各会员单位：

为提升国际商会中国国家委员会（ICC China）仲裁和替代性争议解决委员会的影响力（以下简称“委员会”），与国际商会仲裁委员会（ICC CommissiononArbitration& ADR）开展全面对接，近期，商会拟扩大委员会规模。

委员会旨在宣传推广ICC国际商事争议解决领域的规则，引进其在相关法律、程序和实际运用方面的报告与指南，向ICC国际仲裁院和ICC仲裁委员会推荐专家，参与其工作组的工作及相关规则、报告、指南的起草制定，传达中国声音。

我会诚邀律师、企业法务、仲裁员、法学教授和其他争议解决领域的专家加入委员会。请有意者填妥本函附表信息，并于12月2日前发回我会联系人（见附表）。

感谢贵单位对我会工作的支持。

附件： 1.ICC China仲裁和替代性争议解决委员会简介

             2.委员会委员信息采集表

中国国际商会国际商会事务部

                                                              2016年11月23日

附件1

国际商会中国国家委员会

仲裁和替代性争议解决委员会简介

国际商会中国国家委员会（ICCChina）仲裁和替代性争议解决委员会（以下简称“委员会”）主要承担对接ICC仲裁与ADR委员会的职能。委员会负责宣传推广ICC在国际商事争议解决领域的相关规则，引进ICC在相关法律、程序和实际运用方面的报告与指南，向ICC国际仲裁院和ICC仲裁与ADR委员会推荐专家，参与其各工作组的工作及相关规则、报告、指南的起草和制定，传达中国声音。

截至目前，ICC China已成功推荐陶景洲律师和师虹律师成为ICC国际仲裁院成员，同时，成功推荐中国专家进入ICC仲裁与ADR委员会特设的多个工作小组，包括：推荐董箫律师加入“ICC国际仲裁院作为联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL）或其他特设仲裁程序任命机构的规则修订小组”，推荐曹丽军律师加入“最大化证人证明价值小组”和推荐叶渌律师加入“紧急仲裁员程序小组”，并成功推荐18名中国籍专业人士加入跟单金融产品争议专家解决机制（DOCDEX）专家组。

委员会现有成员31位，包括律师、企业法律顾问、仲裁院、法学教授和其他争议解决领域的专家。其中主席由对外经贸大学法学院教授、华贸硅谷律师事务所首席律师沈四宝担任，副主席由上海市耀良律师事务所合伙人顾耀良和中国专利代理（香港）有限公司总经理李勇担任。

以下为委员会委员名单：

附件2

ICC China仲裁和替代性争议解决委员会委员信息采集表

（联系人：谢碧瑶，电话：010-82217820，邮箱： xiebiyao@ccoic.cn。）