《国际商会国际销售示范合同（制成品）2013修订版》（国际商会第738E号出版物）之中文版，现已由国际商会中国国家委员会（中国国际商会）组织翻译完成，并由对外经济贸易大学出版社于2017年1月正式出版。

        长期以来，国际贸易行业缺乏全球统一的合同范本可供参考。买卖双方自行起草合同时，往往因无法令合同条款对各方公平而导致无法签约，而合同中的法律漏洞、陷阱条款、模糊措辞也常常为双方带来无法调和的纠纷。因此，国际商会在准备多年后，终于推出了《国际商会国际销售示范合同》，为国际贸易行业提供了均衡各方利益、简明而可参考复制的基础合同模板，并于1997年首次发布。2013年，国际商会进而发布了其修订版，在以往版本的基础上增加了《国际贸易术语解释通则2010》、银行付款责任(BPO)等内容，并作为国际商会正式出版物公布，为世界各国的国际贸易从业者、研究者提供了标准权威、详实全面的实务及理论指导。

        中国国际商会组织了翻译专家工作小组，由安杰律师事务所合伙人董箫博士统筹安排，由盈科律师事务所杜宝忠顾问、江西财经大学国际经贸学院王善论教授、浦发银行交易银行部审单业务主管陶凤其女士等业界专家组成。中国政法大学比较法学院院长高祥教授对译文进行了细致严谨的审读。中文版在严格遵循原义的前提下，最大程度的以符合实务中中文用语习惯的形式呈现出来，以便于中文读者理解。中国国际商会希望通过本书的引进出版为我国进出口从业人士、理论研究者及法律工作者提供实用帮助。
       
        本书在全国各大新华书店及各网店销售。
        王老师（团购50本以上）：010-64493877。
        李老师（散购）：010-64492338。