7月11日，中国人民大学重阳金融研究院(人大重阳)与美国亚洲协会政策研究院(亚协)合办了《为“一带一路”倡议导航》中文版报告发布与研讨会。报告基于亚协对“一带一路”相关国家的实地调研，积极评价“一带一路”倡议初衷和重要意义，同时提出了12条政策建议。报告英文版由美国前助理国务卿、美国亚洲协会政策研究院国际安全和外交副主任丹尼尔·拉塞尔领衔撰写完成，中文版由人大重阳编译推出。

        人大重阳执行院长王文开场时指出，这份报告的推出是中美两国智库合作的重要案例。在丹尼尔·拉塞尔来华调研期间，人大重阳提供大量协助，而丹尼尔·拉塞尔本人非常严谨，努力促进中美两国关系良性健康发展。王文强调，虽然报告原版中有诸多对“一带一路”建设性的批评，但中文版还是原汁原味地做了体现。正如外交部发言人耿爽此前提到的“对于这份报告提出的建议和意见，中方有关部门会非常重视并且认真研究。”中国是开放的，包容的，也非常尊重来自美国建言，相信这份非常严肃、有价值的报告能为中美双方提供更多的交流空间。

　　 丹尼尔·拉塞尔发布报告时首先感谢中国政府的开放、包容与接纳。他说，我们调研“一带一路”在五个主要领域的运营和影响，包括财务可持续性、透明度(包括反腐败和竞争性采购)、劳工实践、利益相关者参与和环境报告，并以此为出发点，重点分析导致“一带一路”某些项目出现问题的主要因素，并提出了12项具体的建议措施。他在发言时指出，在研究东南亚地区“一带一路”项目中，发现东道国参与人员常常希望推动快速签署项目谅解备忘录，在项目启动之前缺乏足够的可行性分析和比较彻底的尽职调查，这样做风险很大。他同时提到，“一带一路”建设可以在某种意义上借鉴亚投行的发展道路。“亚投行最初看上去是一个中国推广国家政策的不透明工具，但现在已经是一个值得信赖的多边发展银行。”

　　 随后，人大重阳副院长周洛华主持研讨会，丹尼尔·拉塞尔，北京大学区域与国别研究院副院长翟崑，中国人民大学经济学院副院长王晋斌，人大重阳院长助理贾晋京，哈佛大学博士、人大重阳访问学者葛琳娜(Naima Green)参加研讨。国家发改委一带一路建设促进中心处长赵坤，中联部当代世界研究中心副处长林永亮作为观察员同时参会。

　　 与会学者对报告均给予了较高评价。周洛华认为，这份报告，可以看成是一部哲学作品，“可以消除分歧，避免误解，更好更快推进‘一带一路’建设”。王晋斌认为，报告抛开了意识形态陈见，抓住了最核心的问题，即项目评估是否可持续性。贾晋京提到，报告指出“我们如何以信用合作的方式实现全球的基础设施互联互通，进而开辟沟通空间”。葛琳娜发言时则强调了“一带一路”建设的相互性。她说，“一带一路”在项目实施中应该是双方受益，中国有能力参与沿线国家的建设，沿线国家也要有能力支付相关项目费用。林永亮认为这是一份非常有诚意的报告，建议丹尼尔·拉塞尔向沿线国家或合作伙伴国递交一份类似的报告，以便他们更好地参与到“一带一路”建设。赵坤认为，大家对“一带一路”倡议关注更多聚焦在中国，而不是事实方面和“一带一路”对全球的贡献。丹尼尔·拉塞尔最后强调，我们发布报告，或者是对“一带一路”的争议或者辩论，都是为了“一带一路”取得更好的进展和成效，从而惠及全球。正如报告里提到的，“一带一路”倡议的愿景令人称赞，有助于满足人们对基础设施建设的迫切需要。它支持贸易、金融、人文领域的互联互通，鼓励加强政策协调，促进资金融通。